Percy'nin sarsıcı sırrı ortaya çıkar ve herkes bunun sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kalır. Beklenmedik bir üçlü arama ekibi kurarken, Percy kendi dramasını bir kenara bırakıp Delilah'nın yanında olmaya ve geçmişteki hatalarını telafi etmeye çalışır. Günümüzde Percy ve Sam'in ilişkisi darmadağın olurken, gençlik yıllarında birbirlerine ilk kez nasıl sırılsıklam âşık olduklarına tanıklık ediyoruz.